PEN International © 2017
Terms & Conditions | Privacy Statement

El Día Mundial de la Libertad de Prensa 2018

Daphne Caruana Galizia Memorial Curia

El Día Mundial de la Libertad de Prensa, PEN pide justicia para Daphne Caruana Galizia y la protección de los periodistas y activistas de derechos que luchan por su causa

A 3 de mayo de 2018 - Daphne Caruana Galizia, una reputada periodista de investigación y blogger, fue asesinada el 16 de octubre de 2917 cerca de su casa en Bidnija, Malta, en un ataque con coche bomba. Caruana Galizia dedicó gran parte de su trabajo en los últimos tiempos a exponer la corrupción gubernamental, recientemente informando sobre los Papeles de Panamá, que expusieron las actividades offshore de poderosos oficiales y compañías de todo el mundo. Su blog, Running Commentaryque incluía informes de investigación sobre políticos de Malta, era una de las páginas web más leídas en Malta.

Carta abierta de PEN International a la Comisión Europea

Para marcar los seis meses desde su asesinato, más de 250 escritores, editores y miembros de PEN, se unieron a una carta abierta de PEN International para la Comisión Europea pidiendo justicia para Daphne Caruana Galizia, protección para periodistas y denunciantes de Malta y para exponer su preocupación por la conducta de los dirigentes de La Valeta 2018, Capital Europea de la Cultura en relación a su caso.

Reprimendas contra los defensores de los derechos humanos en Malta

PEN  también tiene serias preocupaciones sobre las reprimendas constantes contra periodistas de investigación y defensores de derechos humanos que trabajan para garantizar justicia en el caso de Daphne Caruana Galizia y para exponer la corrupción que esta denunció. Por ejemplo, ejecutivos senior de la oficina del Primer Ministro de Malta, recientemente insinuaron que el hijo de Caruana Galizia, Matthew Caruana Galizia, un periodista galardonado con el Pulitzer, conspiró con los asesinos de su madre. El Primer Ministro, Joseph Muscat, también ha presentado una demanda por difamación contra él. The Shift News, un medio de difusión de noticias independiente creado tras el asesinato de Caruana Gazilia que ha seguido una serie de sus investigaciones, actualmente se está enfrentado a una posible SLAPP (Strategic Lawsuit Against Public Participation) de consecuencias devastadoras desde el punto de vista financiero por parte de la firma de Jersey Henley & Partners, la cual había iniciado un procedimiento judicial contra Daphne Caruana Galizia antes de su muerte.

Asimismo, Martina Urso, una activista de la sociedad civil perteneciente al grupo anticorrupción Il-Kenniesa, que pide justicia por Daphne Caruana Galizia, también ha sido sometida a una serie de abusos misóginos,  incluso por parte de miembros de la administración de Malta y el Director Artístico de Valletta 18, Mario Philip Azzopardi, tras su participación en una protesta de la sociedad civil en Londres el pasado 20 de abril. Urso recibió cientos de amenazas por Internet y su carnet de identidad y dirección postal fueron publicados y compartidos en línea a través de una cuenta de Facebook aparentemente falsa.

En el Día Mundial de la Libertad de Prensa, reiteramos nuestra preocupación sobre la investigación llevada a cabo por las autoridades de Malta respecto al asesinato de Daphne Caruana Galizia, que PEN cree que no cumple con los estándares de independencia, imparcialidad y efectividad requeridos por las leyes internacionales sobre derechos humanos. PEN International también urge a todos los estados miembro de la UE a que hagan todo lo posible por proteger a periodistas y defensores de derechos humanos en Malta y, asimismo, urge a las autoridades de Malta a hacer todo lo que esté en su mano para que todos los responsables del asesinato de Daphne Caruana Galizia puedan ser juzgados.

ACTÚA:

Escribe a tu Ministro de Exteriores incluyendo esta información y pidiendo:

·       Que las autoridades de Malta garanticen una investigación exhaustiva, independiente, imparcial y efectiva sobre el asesinato de Daphne Caruana Galizia y los delitos que esta expuso;

·       El respaldo a un control independiente de los procedimientos judiciales en Malta sobre el asesinato de Daphne Caruana Galizia y sobre los 34 juicios por difamación contra su patrimonio.

PUBLICIDAD

Se anima a los miembros de PEN a que:

·       Publiquen artículos y editoriales en sus medios nacionales o locales destacando el caso de Daphne Caruana Galizia, sus investigaciones antes de su muerte y cualquier vínculo posible con su país;

·       Organicen eventos públicos, lecturas, ruedas de prensa o manifestaciones destacando a Daphne Caruana Galizia y las series preocupaciones de PEN sobre la investigación de su asesinato y las continuas amenazas a periodistas y defensores de derechos en Malta;

·       Comparte esta acción por redes sociales.

ANTECEDENTES

Los mismos individuos que Caruana Galizia estaba investigando siguen a cargo de garantizar justicia en su caso, a pesar de la impugnación judicial del tribunal constitucional de Malta por parte de su familia, que ahora ha sido dejada completamente fuera de la investigación por asesinato. Por tanto, recibimos con agrado la iniciativa de la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa, que está tomando el paso extraordinario de enviar un relator especial, el diputado holandés Pieter Omtzigt, para analizar la investigación.

Los abusos de Daphne Caruana Galizia por los oficiales de Malta continúan incluso después de su muerte, incluso después de la carta de PEN de 16 de abril. El ministro de asuntos exteriores de Malta, Carmelo Abela, se refirió al caso de Daphne Caruana Galizia como un "revuelo". Asimismo, PEN está realmente preocupado por el hecho de que oficiales gubernamentales senior, incluido el Primer Ministro Joseph Muscat, insisten en llevar a cabo 34 demandas por difamación contra Daphne Caruana Galizia, que ahora han sido asumidos por la familia de Daphne. PEN cree que estos procedimientos son una reprimenda directa por el trabajo de su madre investigación casos de corrupción en el gobierno actual de Malta. El Primer Ministro está obligando a Matthew a volver a Malta para presentarse al juicio, a pesar de que expertos en seguridad independientes recomiendan que permanezca fuera de Malta debido al peligro real de muerte que corre allí.

PEN tiene un gran historial respaldando a escritores en peligro y haciendo campañas para la protección de la libertad de expresión y recientemente ha presentado un informe conjunto a las Naciones Unidas  sobre la situación actual de la libertad de expresión en Malta. PEN pide a las autoridades de Malta que respeten y protejan la libertad de expresión, además de a periodistas y denunciantes de acuerdo con los estándares internacionales.

Para leer la carta, haga clic aquí.

Para leer la carta en francés, haga clic aquí.

Para leer la carta en español, haga clic aquí.

Para leer la carta en italiano, haga clic aquí.

Para leer el reciente informe conjunto de PEN enviado a las Naciones Unidas sobre la situación de la libertad de expresión en Malta, haga clic aquí.