PEN International © 2017
Terms & Conditions | Privacy Statement

China - Hong Kong: Seria preocupación por la detención del editor y activista pro-democracia Jimmy Lai

miércoles 12 agosto 2020 - 3:57pm

Jimmy Lai

PEN Internacional muestra su preocupación por los informes según los cuales Jimmy Lai, activista a favor de la democracia y director del destacado periódico de Hong Kong Apple Daily, ha sido detenido, junto a otras ocho personas, por cargos en materia de seguridad nacional. El arresto de Lai, que coincide con las redadas en su empresa de comunicación, Next Digital y el arresto de sus dos hijos, marca el ejemplo más reciente de cómo la Ley de Seguridad Nacional, recientemente promulgada, es utilizada de manera desproporcionada contra las voces críticas del gobierno de Hong Kong.

En respuesta a la detención de Lai, Salil Tripathi, presidente del Comité de Escritores en Prisión de PEN Internacional, decía: La detención de Jimmy Lai es indignante; no solo es enormemente desproporcionado con respecto a cualquier amenaza que un periódico pueda representar para Hong Kong, sino que va en contra de todo lo que China acordó al firmar la Declaración Conjunta con Reino Unido en 1984, asegurando 'un país, dos sistemas'. Esa ley básica ahora pierde validez. Es trágico ver que las libertades civiles en Hong Kong se desvanecen con tanta facilidad y la manera en que la fuerza policial y la burocracia de Hong Kong, antes admirada, están capitulando ante Pekín. El poder judicial independiente de Hong Kong debe estar a la altura de las circunstancias y liberar a Lai para que pueda dirigir Apple Daily, el periódico del que es dueño, sin miedo ni intimidación. Que sus periodistas, y de hecho todos los periodistas hagan lo que deben hacer y han hecho - exigir responsabilidades, y contar las historias que las autoridades no quieren que se cuenten ”.

PEN Internacional insta a las autoridades gubernamentales de Hong Kong a garantizar que la implementación de la Ley de Seguridad Nacional no infrinja el derecho a la libertad de expresión, prensa y publicación, tal como se establece en la Ley Fundamental de la Región Administrativa Especial de Hong Kong y la Ordenanza sobre la Declaración de Derechos.

Contexto:

Promulgada el 30 de junio de 2020, la Ley de Seguridad Nacional representa el último esfuerzo de las autoridades gubernamentales para reprimir el movimiento prodemocrático de Hong Kong. Los críticos temen que el lenguaje amplio y mal definido utilizado en la legislación resulte en la criminalización de disidentes pacíficos, causando un efecto negativo en todo el territorio. Las preocupaciones en torno a la implementación de la Ley de Seguridad Nacional han sido compartidas en declaraciones publicadas por los expertos independientes del Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas y la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos.

Para obtener más información, comuníquese con Ross Holder, Coordinador del Programa para Asia en PEN Internacional, Unidad A, Koops Mill, 162-164 Abbey Street, Londres, SE1 2AN, Tel. + 44 (0) 20 7405 0338, correo electrónico:

ross.holder@pen-international.org


Version al español por Sara Tobal Galán