PEN International © 2017
Terms & Conditions | Privacy Statement

Declaración Universal de Derechos Lingüísticos

Los días 6 al 8 de junio de 1996 se reunieron en Barcelona 61 ONG, 41 Centros PEN y 40 expertos en derecho lingüístico de todo el mundo. La convocatoria de la Conferencia Mundial de Derechos Lingüísticos (CMDL) fue una iniciativa del Comité de Traducciones y Derechos Lingüísticos del PEN Club Internacional y el CIEMEN (Centre Internacional Escarré per a les Minories Ètniques i les Nacions), con el apoyo moral y técnico de la UNESCO.

La Asamblea de Participantes de la CMDL aprobó la Declaración Universal de Derechos Lingüísticos (DUDL) por aclamación en un acto celebrado el día 6 de junio en el Paraninfo de la Universidad de Barcelona. Los delegados de las ONG, Centros PEN y expertos firmaron el documento en el mismo acto, al final del cual entregaron el texto y las firmas al señor Andri Isaksson, representante oficial del Director General de la UNESCO. De esta manera el ámbito asociativo no gubernamental ha puesto sobre la mesa de la UNESCO un texto para que sea el punto de partida del trabajo de los expertos gubernamentales.

Todo ello no hubiera sido posible sin la confluencia de objetivos con la línea de trabajo que, en el interior de la UNESCO, había iniciado el proyecto Linguapax. Dos días después, el 8 de junio, en el auditorio de La Pedrera, aquella plataforma de ONG, centros PEN y expertos decidió crear un Comité de seguimiento de la Declaración Universal de Derechos Lingüísticos (CSDUDL). Un mes después el señor Federico Mayor Zaragoza, director general de la UNESCO, recibió a los organizadores de la CMDL y acogía, de esta manera, el texto y el proceso. Lea y descargue el documento completo aquí.