- En esta sección
-
Acta constitutiva de PEN Internacional
-
Comités
-
Congreso
-
PEN International closes its 88th Congress: The Power of Words: Future Challenges for Freedom of Expression
-
RESOLUTION ON CUBA
-
RESOLUTION ON THE REPRESSION OF KURDISH LANGUAGE AND CULTURE IN TÜRKIYE
-
RESOLUTION ON THREATS TO FREEDOM OF EXPRESSION AND PROTECTION OF CIVIC SPACE
-
RESOLUTION ON THE PROSECUTION OF JULIAN ASSANGE AND CERTIFICATION OF HIS EXTRADITION AS THREATS TO FREEDOM OF EXPRESSION
-
RESOLUTION ON THE WAR IN UKRAINE
-
-
PEN International Cierra su 87º Congreso Internacional: “Cien años de debate intelectual y activismo por la libertad de expresión y la literatura”
-
El Congreso de 2020: Libertad de Expression en Tiempos de Pandemia
-
85th Congress: Manila - Speaking in Tongues: Literary Freedom and Indigenous Languages
-
Experiments with Truth: PEN Congress Pune
-
83rd PEN International Congress: Lviv
-
82nd Congress: Ourense
-
-
Sobre Nosotros
-
Nuestro impacto
-
Gobernanza
-
Manifiestos
-
El manifiesto de las mujeres de PEN Internacional
-
Manifesto de la democracia de la imaginación
-
El manifesto de PEN Internacional sobre derechos de autor
-
Manifiesto de Girona sobre derechos lingüísticos
-
Declaración de PEN sobre libertad de expresión en los medios digitales
-
Bled Manifesto of the Writers for Peace
-
Declaración de Quebec sobre la traducción literaria, las traductoras y los traductores
-
-
Lista de Casos
-
Noticias
-
Nuestra Historia
-
Preguntas frecuentes
-
Videos
-
Contacto
-
Trabaje Con Nosotros
El Círculo de Editores de PEN Internacional
El Círculo de Editores Internacionales de PEN es un grupo formado por editores que apoyan la promoción de la libre expresión, la literatura y la colaboración intelectual entre editores, escritores y traductores de todo el mundo. Sus miembros, como los del Círculo de Escritores, creen que la literatura y la libertad de expresión están en el corazón de una sociedad fuerte y vibrante.
PEN International es reconocido por su compromiso de promover la escritura y el amor por la lectura a través de programas de aprendizaje y divulgación; fomentando la diversidad lingüística; apoyando el acceso a la literatura a través de iniciativas editoriales; eventos de literatura en colaboración con sus Centros, festivales internacionales y ferias del libro.
¿Cómo pueden participar los editores?: Incidencia política
El asesoramiento de los miembros del Círculo de Editores es muy valioso para fortalecer el apoyo que PEN International ofrece a editores y escritores que se encuentren amenazados.
Desarrollo de programas
El asesoramiento y la colaboración de los miembros del Círculo de Editores crucial para el desarrollo de proyectos que respalden la publicación y la literatura en aquellos países en los que opera PEN International.
Situaciones de emergencia
Los miembros del Círculo de Editores pueden ayudar a PEN International a enfrentar situaciones de emergencia como en el caso de Salman Rushdie en 1989, cuando un consorcio de editoriales se unió para publicar su libro a pesar de la amenaza de violencia, ayudando a garantizar la libertad de escribir y leer .
Reuniones
Los miembros del círculo de editores se reúnen una vez al año para debatir cuestiones actuales, fortalecer el trabajo del grupo y proponer nuevas metas y proyectos. Esta reunión también es una ocasión para presentar el Círculo a posibles nuevos miembros y dar la bienvenida a nuevos afiliados. Durante este evento, PEN International informa sobre su trabajo y da a saber a los miembros cómo han contribuido a los logros de la organización.
Ferias Internacionales del Libro
Para apoyar el trabajo de PEN International, de una manera distinta a la financiera, los miembros del Círculo de Editores pueden hacer una valiosa contribución organizando lecturas abiertas. Por ejemplo, pueden leerse las obras de escritores y editores encarcelados, ayudando a concienciar y respaldar las campañas de PEN International.
Boletín y actualizaciones
Los miembros del Círculo de Editores reciben actualizaciones periódicas sobre los proyectos de PEN International, específicamente dirigidas a sus miembros; listas de Casos Anuales; versiones electrónicas del Informe Anual; e invitaciones a eventos internacionales de PEN.
Expresiones de gratitud
Los miembros del Círculo de Editores son abiertamente reconocidos en todas las comunicaciones, programas y publicaciones de PEN International, así como también en nuestro sitio web.
Si está interesado en unirse al Círculo de Editores, póngase en contacto con Sheila Bailey: sheila.bailey@pen-international.org | Tel .: +44 74 05 03 38
Círculo
de
Editores
- Members
- Albert Bonniers Forlag
- Aschehoug Forlag
- Cappelen Damm
- C.H. Beck
- Dar El Shorouk
- De Oberoende
- Finnish Book Publishers Association
- Giangiacomo Feltrinelli Editore
- Grove Atlantic
- Gyldendal Norsk Forlag
- Hachette Livre
- HarperCollins Canada
- HarperCollins International
- Holtzbrinck Publishing Group
- House of Anansi Press
- I.B.Tauris
- Natur & Kultur
- Norstedts Forlag
- Penguin Group
- Random House
- Schildts & Söderströms