PEN International © 2017
Terms & Conditions | Privacy Statement

Let my heart give life - Swedish

Friday 22 March 2019 - 11:37am

*

Nu när ditt hjärta har blivit jorden
låt det ingjuta livskraft i ådrorna
från källorna bakom berget Qaf
och göra åkrarna fruktbara
låt grödornas välvilja
bli livets silvernyckel
låt ditt hjärta trösta
jordbrukaren
bonden
daglönaren
alla olyckliga
låt det massera fåglarnas brustna vingar
med smörjelse
ge tillflyktsort
åt myrorna som arbetar gemensamt
och solidariskt
låt ditt hjärta fyllas av givmildhetvbli en livlina
likt ett moderliv
låt ditt hjärta bli gnistrande klart
klart som vatten
låt det ge liv åt allt som saknar liv.


Translation: Daniel Gustafsson